Méndez-Barrón, Rosana, El Colegio de Sonora, México